译文
湖(hu)南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我住在北方海滨(bin),而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
书是上古文字写的,读起来(lai)很费解。
明天又一个明天,明天何等的多。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫(jiao)。
只有我的佩饰最可(ke)贵啊,保持(chi)它的美德直到如今。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
天上升起一轮明月,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
〔22〕斫:砍。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
1、故人:老朋友
⑵空自:独自。