译文
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的(de)魏绛一样(yang)从军保卫边疆。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
成汤出巡东方(fang)之地(di),一直到达有莘氏之地。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
有空闲就步竹石径吟(yin)诗,细研精义而忘(wang)却早晚的时间。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
虽然知道不足(zu)以报答万(wan)一,可贵处在于寄达我一片真情。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
“咽咽”地效法楚(chu)辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯(qu)经受不住幽冷的侵袭。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
(二)
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
狭衣:不宽阔的衣服。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
14.坻(chí):水中的沙滩
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
②咸阳:古都城。
寻:访问。