译文
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
士卒劳役是多么(me)劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双(shuang)飞去。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了(liao)身上的弓刀。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月(yue)间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
南方直抵交趾之境。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳(yan),月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
⑧忡忡:忧虑的样子。
⑵形容:形体和容貌。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。