译文
二十二日天(tian)气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望(wang)空旷开(kai)阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰(bing)面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打(da)开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野(ye)之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
你胸藏诗书万卷学问深(shen)广,怎么能够低头埋没在草莽。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
崇尚效法前代的三王明君。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
1. 怪得:奇怪,怎么。