译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如(ru)同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵(duo),酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
山间连(lian)绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
请任意品尝各种食品。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加(jia)餐。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象(xiang)在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。