译文
夫子你坐在其中,你我就(jiu)像相(xiang)隔云霄。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
铸有狻猊提钮的(de)铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走(zou),即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白(bai)如雪,登楼看花更伤(shang)春。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿(lv)字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
负:背着。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
7.春泪:雨点。
⑾关中:指今陕西中部地区。