译文
欣闻洞庭春色好,水(shui)天浩淼伴前程。
寂寞冷落深山里落叶(ye)纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
走进竹林穿过幽(you)静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多(duo)体力(li)就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的(de)洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么(me)原因?
腾跃失势,无力高翔;
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
我自信能够学苏武北海放羊。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
注释
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
迥:辽远。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
86.夷犹:犹豫不进。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
⑦邦族:乡国和宗族。