译文
江山不变，而国已变幻，人生自古谁无死？想到这里，还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
我限于此次行役匆忙，不曾有片刻休憩山中。
我这山野之人一醉醒来之时，百尺高的老松树正衔着半轮明月。
人生应当饮酒尽欢，在半醉半醒中最好。长安大雪漫天，阻断了通行的路道(dao)。我知道朋友早晚登楼远望，盼望我的归来。江南(nan)春来早，请赠我梅花一枝，让我早早感到春天的温暖和明媚。
高台上常常吹着悲风，早晨的太阳照着北林。
凤凰山下，雨后初晴，云(yun)淡风清，晚霞明丽。一朵荷花，虽(sui)然开过了，但是仍然美丽、清净(jing)。什么地方飞过一对白鹭，它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子，含(han)着悲苦，又有谁，忍心去听。烟霭为之敛容，云彩为之收色，这曲子，就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤，一曲终了，她已经飘然远逝，只见青翠的山峰，仍然静静地立在湖边，仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
“谁会归附他呢？”
黄昏和清晨的天气变换，山水之间的景色如同清灵的光芒。
千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。
舜帝友爱依从他的弟弟，弟弟还是对他加害。
此刻，峰影如燃的西天，还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天，却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂，隐约可见有一片雨雪，纷扬在遥远的天底下，将起伏的山峦，织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望，不禁又惊喜而呼：那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞，竟远非人们所想像的那般遥远！从居庸塞望去，它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
晋家朝廷南迁长江，金陵就是当时的首都——长安。
小芽纷纷拱出土，
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略；《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实；《春秋》隐微但不够周详；仿效良师学习君子的学问，既崇高又全面，还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
15.水裔：水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
②萧萧：这里形容鬓发华白稀疏的样子。
②靓妆：用脂粉打扮。
⑼国：都城。亡国：指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为：金陵到处是春草，王宫湮没于丘墟中。
⑴汾上：指汾阳县（今山西万荣南）。汾：指汾水，为黄河第二大支流。
11.闾巷：
10.鹜：（wù）野鸭子。
⑼雷公：传说中的雷神。砰訇：形容声音宏大。