译文
想到(dao)这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
铸有狻猊提钮的铜炉里(li),熏香已经(jing)冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因(yin)为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下(xia)我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏(cang)在心间;
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
清醒时我们共同欢(huan)乐,酒醉以后各奔东西。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
正暗自结苞含情。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
注释
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
2、书:书法。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”