译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意(yi),每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益(yi)处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可(ke)是,异(yi)国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
眼前浏览过(guo)无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪(lei)落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼(lou)大厦。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
一同去采药,
注释
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
(106)亲在未敢言老——封建孝道规定,凡父母长辈在世,子女即使老了也不得说老。否则既不尊敬,又容易使年迈的长辈惊怵于已近死亡。出《礼记·坊记》:“父母在,不称老。“袁枚这句话,是婉转地表示自己已经老了。按,袁枚这时六十一岁,母亲还健在。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”