译文
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得(de)封赏。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
四匹(pi)青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
是我邦家有荣光。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止(zhi)。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
春草(cao)碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽(jin)兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
逆着流(liu)水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
在平台作(zuo)客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧(ba)?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
若:代词,你,你们。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。