译文
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
忽然间狂风(feng)卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖(hu)的湖水碧波如镜,明媚温柔。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲(qin),回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世(shi),项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍(shao)有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无(wu)穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
你是行僧象孤(gu)云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
你会感到安乐舒畅。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
君子说:学习不可以停止的。
注释
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
其:我。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
⑷大愤不收:此指三大愤不收:何进欲尽诛宦官而败,何进被杀;袁绍发病捕诸宦者,无长幼,皆杀之,得一时之快而至董卓得肆其毒;王允既诛董卓,使皇甫嵩领其众,因李傕等求赦而赦,终至兵连祸结。
①一自:自从。