译文
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风(feng)溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打(da)湿了系着(zhuo)彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
太阳东升照得一片明亮,忽然(ran)看见我思念的故乡。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
又听说以前的魏夫人成仙(xian)后与群仙翱翔于华山之空。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
注释
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
①婵娟:形容形态美好。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”