译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假(jia)装隐居,心里却牵挂着(zhuo)高官厚禄。
太阳东升照(zhao)得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点(dian)点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵(fu)雏。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
梨花自然比白雪艳(yan)丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
农民便已结伴耕稼。
注释
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。