译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
悲叹昔日还在(zai)园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法(fa)挽救当(dang)时注定灭亡的宋(song)朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换(huan)成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他(ta)们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
谁(shui)知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此(ci)。
注释
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。