译文
夜间乘船出发,离(li)开清溪直奔三(san)峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
远处郁郁葱葱的树林尽(jin)头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
夜晚独自在凉爽寂(ji)静的庭院中漫步。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳(liu)条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁(sui),古来也是很少的了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
10、惟:只有。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
26、床:古代的一种坐具。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。