译文
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
与姐妹们分手(shou)时,惜别(bie)的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一(yi)遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽(li),妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁(ning)肯(ken)死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
⑶汲井:一作“汲水”。
⑶君子:指所爱者。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
⑾蓦地:忽然。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
⒇介然:耿耿于心。