译文
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
有时我(wo)忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟(yin)诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢(ne)?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星(xing)的开放了。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭(zhao)王(wang)的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很(hen)美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
车队走走停停,西出长安才百余里。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
【当】迎接
归:归还。
于兹:至今。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑦豫:安乐。