译文
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的(de)人(ren)无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注:“遥望(wang)是君家,松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟(yin)咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
我自信能够学苏武北海放羊。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距(ju)离人近,而正午的时候距离人远。”
你不要下到幽冥王国。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
107. 复谢:答谢,问访。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
149.博:旷野之地。