译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
你说因为生活不(bu)得意,回乡隐居在终南山旁。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪(na)里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复(fu),皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
细雨斜风(feng)天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊(huai)不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
善假(jiǎ)于(yu)物
注释
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑺束楚:成捆的荆条。
⑼低亚:低垂。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。