译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
有一妇女长年累月生病,叫她(ta)丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了(liao),不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给(gei)亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走(zou)来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深(shen)渊。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
顾盼跂乌,群鸦猜详:
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
⑬四海:泛指大下。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
类:像。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。