译文
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫(jiao)人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟(xu),是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴(bao)的士兵冲进大门。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
拂晓的残月很近地挨(ai)着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣(yi)袂飘举。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
⑶独上:一作“独坐”。
33.骛:乱跑。
⑹何许:何处,哪里。
厚:动词,增加。室:家。
是:这里。