译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
一路上渡过了一道水又一道水,河边(bian)路旁长满了看也看不尽的鲜花。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀(ya)!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
面对秋菊,难(nan)于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
清圆:清润圆正。
⑹颓:自上而下的旋风。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
5、见:看见。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
⑶净:明洁。