译文
白天无聊我出(chu)外漫步闲行。不知(zhi)为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影(ying),门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你(ni)我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐(yin)约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高(gao)官也来奔走相趋。
王侯们的责备定当服从,
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没(mei)有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
⑵节物:节令风物。
3、悭(qiān)吝:吝啬
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
⑺谢公:谢朓。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
⑧区区:诚挚的心意。