译文
惟有芳(fang)草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四(si)溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
好似春天(tian)的(de)云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面(mian)上。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青(qing)色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑(xiao)着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
神女女岐并没有丈夫(fu),为何会有九个儿子?
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生(sheng)活能够安定。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
③支风券:支配风雨的手令。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”