译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
可惜在江边的码头上(shang)望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜(shuang)打的梧桐,半(ban)生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
于是我就在大湖旁(pang)龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射(she)上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了(liao)鸿雁,水中钓起了鱼。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
横笛(di)凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
个人:那人。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑶画角:古代军中乐器。
⑻名利客:指追名逐利的人。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
237、高丘:高山。
复:使……恢复 。