译文
尾声:“算了吧!
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还(huan)有秋(qiu)霜
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫(jie),她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再(zai)也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐(le)弹到这里,真让人伤心欲绝。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又(you)吐芳馨。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静(jing)安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
⒁孰:谁。
[104]效爱:致爱慕之意。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
7.梦寐:睡梦.
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。