译文
笼中鸟常依恋往日山林,池(chi)里鱼向往着从前深渊。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
曾听说有了倾国倾城的美人,反(fan)而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄(xiong)无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之(zhi)外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春(chun)色正浓。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
有壮汉也有雇(gu)工,
和老友(you)难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
38、申椒、菌桂:均为香木名。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
279、信修:诚然美好。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。