译文
步骑随从分列两旁。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓(hao)月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
昔者烈士击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔(ba)剑对舞秋月,硕慨高咏,想起(qi)今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是(shi)天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识(shi)。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑(chou)女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈(nai)宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑸峭帆:很高的船帆。
②却下:放下。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
醉:使······醉。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。