译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天(tian),永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆(guan)。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
攀上日观峰,凭栏望东海。
何不(bu)乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
宝塔宛如平地涌出(chu),孤高巍峨耸入天宫。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方(fang)略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
曾(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹(zhu)席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照(zhao)道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
163、夏康:启子太康。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
16、作:起,兴起
7、贫:贫穷。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
此:这。