译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同(tong)眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
勒马纵马进退自如,又引车向右(you)掉转车身。
从前先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈(xiong)奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
仲尼听说(shuo)这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
51.土狗:蝼蛄的别名。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
③ 兴:乘兴,随兴。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
2.潭州:今湖南长沙市。
夫子:对晏子的尊称。