译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
调和好酸味和苦味,端上来有(you)名的吴国羹汤。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几(ji)尺。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
豪杰(jie)在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
县令对于老百姓来说,确实(shi)是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到(dao)荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
人说如果心里有所思,夜(ye)里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
春去匆匆,山窗(chuang)下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
⑾尤:特异的、突出的。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⑶屏山:屏风。
⑦被(bèi):表被动。