译文
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
千军万马一呼百应动地惊天。
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下(xia)的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可(ke)以一一数清。这就是把亭子称(cheng)为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视(shi)群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
昂首独足,丛林奔窜。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
注释
75.愁予:使我愁。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
1、寒涧(jiàn)树:指松树。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
108.通:通“彻”,撤去。
③罹:忧。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。