译文
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷(ting)。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪(kan)言说似骤雨里的浮萍。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯(chun)洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我(wo)只是知道有这样的人。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着(zhuo)(zhuo)龙门。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹(chui)来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
注释
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
[1]金陵:今江苏南京市。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
⒄空驰驱:白白奔走。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。