译文
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间(jian)纵览宇宙,还有(you)什么比这个更快乐呢?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
若有一言不合妾之意,任你余音(yin)绕梁歌万曲,也不动(dong)心。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
如(ru)此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
他们夺去我席上的好(hao)酒,又抢走我盘中的美飧。
人的一生忧愁苦难是从识字(zi)开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游(you)没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅(chi)翱翔。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀(ai)叹高丘竟然没有美女。
注释
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
光:发扬光大。
11.直:笔直
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。