译文
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下(xia)绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之(zhi)间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽(feng),北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途(tu),渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
直到家家户户都生活得富足,
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
闷声的更鼓从远处(chu)一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排(pai)排。
注释
烟尘:代指战争。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。