译文
醒时一(yi)起欢乐,醉后各自分散。
枯衰的(de)兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
他为人高尚风流倜傥(tang)闻名天下。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见(jian)有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃(huang)起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
何必考虑把尸体运回家乡。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
其人:晏子左右的家臣。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
⑺收取:收拾集起。
股:大腿。