译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是(shi)苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
心里遥想着要与佳人成(cheng)为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝(di)王。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短(duan)暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
皇上曾经(jing)乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
吟唱完毕,我不禁(jin)仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
狙(jū)公:养猴子的老头。
罢:停止,取消。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
35.得:心得,收获。