译文
满纸书写的(de)都是自己的愁怨,谁能透(tou)过片言只语理解自己内心(xin)的情愫呢?
神游依(yi)稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
顿(dun)时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
⑴贺新郎:词牌名。
红尘:这里指繁华的社会。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
吴山:画屏上的江南山水。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。