译文
无数的春笋生满竹林,不仅(jin)封住了(liao)柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
李白投靠永王肯定是(shi)生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之(zhi)仙。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深(shen)深,多(duo)少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜(jing),绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
当星辰隐没(mei)在天边(bian)时,我就不得不与你辞别了,
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
(6)华颠:白头。
(50)可再——可以再有第二次。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
(32)诱:开启。衷:内心。