译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
见面的机会真是难得(de),分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收(shou)的暮春天气,百花残谢,更加使人伤(shang)感。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长(chang)长。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
把佳节(jie)清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年(nian)。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
虽:即使。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
(13)史:史官。书:指史籍。
1.乃:才。
⑹烈烈:威武的样子。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。