译文
绮(qi)罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦(xian)断尽了,丘垄也终渐化为平川……
两个小孩子笑(xiao)着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
南方有烈焰绵延千(qian)里,蝮蛇蜿蜒(yan)盘绕长又长。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那(na)么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容(rong)易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
注释
(12)旦:早晨,天亮。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。