译文
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
四(si)周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜(ye)晚的天空中飘动。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
敌(di)兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片(pian)金光闪烁。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
魂魄归来吧!
在歌姬居(ju)住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
酣饮香醇(chun)美酒尽情欢笑,也(ye)让先祖故旧心旷神怡。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
我坐在潭边的石上垂钓,水清(qing)澈心境因此而悠闲。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高(gao)冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
注释
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
(5)当:处在。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
[6]长瓢:饮酒器。