译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
曾子躺在床上,病危。曾子的(de)(de)弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童(tong)仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱(ai)我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应(ying)该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久(jiu)却迟迟没有动静。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
注释
(8)休德:美德。
(17)既:已经。
⑥鸣:叫。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”