译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政(zheng)治教化。先前有名叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推(tui)举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接(jie)受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被(bei)允许。我是进退两难,十分狼狈。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样(yang)自然成群。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
⑴和风:多指春季的微风。
太原:即并州,唐时隶河东道。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑼低亚:低垂。
(4)俨然:俨读音yǎn
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
非银非水:不像银不似水。