译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
“魂啊回来吧!
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云(yun)遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨(yu)急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
天王号令,光明普照(zhao)世界;
大家坐在这里如(ru)同楚囚一样悲怨,谁(shui)真正为国(guo)家的命运着想。
注释
⒇戾(lì):安定。
(15)没:同:“殁”,死。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
当待:等到。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
足:一作“漏”,一作“是”。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。