译文
画阁上我(wo)黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下(xia)只见江波无边无垠。人(ren)世间无穷无尽的(de)是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔(shu)向。有人对叔向说(shuo):“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
申伯德高望又隆,品端行直(zhi)温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
①落落:豁达、开朗。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
肃清:形容秋气清爽明净。
走傍:走近。