译文
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
夕阳看似无情,其实最有情,
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵(mian)绵呵这荒荡的空山!
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和(he)(he)家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己(ji)的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
2)持:拿着。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
127、乃尔立:就这样决定。
朔漠:拜访沙漠地区。