译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方(fang);第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
明月(yue)如此皎洁,照亮了我的床帏;
被那白齿如山的长鲸所吞食。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身(shen)的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒(xing)的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
庶乎:也许。过:责备。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
②危根:入地不深容易拔起的根。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。