译文
我家有娇女,小媛和大芳。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
把君山削去(qu)该有多好,可让洞庭湖水平铺开(kai)去望而无边。巴陵的美(mei)酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
野地狐(hu)狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷(he)尖尖角,好似翠钿。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
昨天里长才到门口来,手里拿着公(gong)文张贴在乡村中。
是我邦家有荣(rong)光。
那里就住着长生不老的丹丘生。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
(5)属(zhǔ主):写作。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
(56)乌桕(jiù):树名。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
成:完成。